試閱讀以下資料，然後回答所附問題：
父親：
收到你發來的E-mail，我在香港的生活很好，也適應了中文大學會計系的課程，你不用再擔心了。生活在香港這個國際大都市幾個月，我已深深體會到甚麼是全球一體化，這裏的生活跟我們北京的，真是不可同日而語。
每天我邊吃早點邊讀報，先讀到香港《明報》，然後是美國《紐約時報》，有時可能是新加坡《聯合早報》或《亞洲華爾街日報》。用早餐時，吃到了意大利粉、東南亞出產的水果，以及澳洲品牌的牛油，中國的泡菜和饅頭根本不見蹤影。走進浴室洗澡，洗髮精、護膚品的品牌不管你身處何地，大概都是同樣那幾個國際品牌。住，一個 IKEA 的家具就把每一個居室，不管是墨西哥城還是西歐的都「統一」了，試問今日中國大城市居民愛坐的是傳統酸枝傢具，還是西式的沙發？走到書店，一進門看到的不是《哈利．波特》，就是《我在雨中等你》，難道會是四書五經嗎？晚上去看電影，要避開荷里活的產品真不容易，《2012》聽說稍後還會在全中國公映。看罷電影後，晚餐當然有麥當勞的標準菜單，真是「全球同步」。
簡單而言，不僅是衣食住行的物質，還包括育樂的文化價值和觀念，在全球化的運作下，都成為統一的商品，滲透了我的二十四小時，令人無所逃避。在一百年前梁啟超那個時代，知識分子談到「西學東漸」。西方的影響剛剛來到門口，人們要決定的是我應該敞開大門讓它全部進來，還是只露出一條保守的門縫。在一百年後的今天，所謂「西學」已經不是一個「漸」不「漸」的問題，它已經從全面侵入。
隨著改革開放政策的推展，加上中國已加入世貿，我相信在全球化排山倒海而來時，傳統的中國文化將會漸受淘汰。爸爸，不要再沉迷那些中國傳統文學和藝術了，一起走進全球化的大浪裏吧！今年聖誕節，我會回北京探望你和母親，到時我會送你一部美國蘋果電腦的移動電話，讓你隨時上網，即時掌握全球資訊吧！。
兒字
十一月二十五日
問題：試評論「全球化」對「傳統文化」產生的契機與衝突。（佔本試卷分數50%）
１．考生若能引用現實生活中的例子作說明，則更佳。
２．考生應對「利」和「弊」有比較平均的分析，不宜過分偏重其一；也不是泛論全球化的影響，而必須指出有利或有弊的地方，否則只列為中品。
３．考生所述內容言之成理者，即可給分，若考生能適當地結合今日中西文化之發展狀況加以發揮，舉出社會實況為佐證，說明充分，條理分明，言之有物者，可列為上品。
參考觀點
弊：~在全球化的運作下，外國文化全面進入中國，中國傳統文化必然會因此而沒落和消隱
~西方食品或飲食文化傳入──＞中國傳統食品不再受歡迎──＞一些食品可能會被淘汰 ──＞不利中國傳統文化的發展
~商品化—＞失去其價值意義，如傳統節日與商品，新生代未必懂欣賞
~欠缺個性—＞商品世界性、整齊單一，失去中國傳統文化的特色
利：~在全球化的運作下，外國文化全面進入中國，這一點雖不能改變，但中國人可以利用西方文化的優點，更新和豐富中國傳統文化，在全球化中尋找自己的座標
~中國武術和功夫電影──＞利用西方荷里活的攝製技巧製作／重新包裝──＞藉全球化之機開拓市場──＞將中國文化發揚光大
~讓西方國家認識中國文化，如時裝、飾物、藝術、建築、文學…等
結合上述二者所述，指出是否有矛盾視乎中國人面對西方文化的態度和方法，是否能夠借助西方文化更新傳統的事物，或學習西方文化時保留自己的特色。
＊其他答案，只要言之成理，持之有據，均可給分
